-
1 влияние внешней среды на
•The enzyme is highly sensitive to environmental influences on the ATP molecule.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > влияние внешней среды на
-
2 влияние внешней среды на
•The enzyme is highly sensitive to environmental influences on the ATP molecule.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > влияние внешней среды на
-
3 расщеплять на
•The enzyme splits the glucose molecule into two molecules of pyruvic acid.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расщеплять на
-
4 присоединение
Присоединение - connecting, connection; attachment (механическое); adding, addition, binding, combination (химия, биология)The adding of the COOH group to phenol gives rise to hydroxybenzoic acid.The phosphoryl group affects the rate of inhibitor combination with the enzyme (... действует на скорость присоединения ингибитора к ферменту).The binding of the substrate to the enzyme involves a multiplicity of interactions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > присоединение
-
5 характерен для
•Such problems are inherent in (or characteristic of, or typical for) high-altitude, hypersonic flights.
•A simple behaviour is shown by systems for which...
•The infrared spectrum is characteristic of the entire molecule.
•The use of a colour change to indicate... is common to a wide variety of titrimetric methods.
•The DNA transcriptive properties are intrinsic to the enzyme.
•This enzyme is specific to liver disease.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > характерен для
-
6 соответствие между ... и
Соответствие между... и... - agreement between... and...; fit of... to...; fit of... on toРусско-английский научно-технический словарь переводчика > соответствие между ... и
-
7 очищать от
•Cleanse it of bacteria and humidify.
•The screen can be cleared of stone after the belt is stopped.
•The difficulty of freeing the enzyme impurities...
•To remove the impurities the solution,...
•The gas begins to flow before the arc is started to purge the joint of atmospheric contaminations.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > очищать от
-
8 под действием
•Lead (II) nitrate is often used to make nitrogen dioxide by the action of heat (or under the action of heating).
•The enzyme accepts histidine when acted upon by (or under the action of) an appropriate ligase.
•Corrosion by acids...
•Chrysotile is subject to progressive embrittlement on exposure to temperatures above 400°C.
•The motions of objects under the influence (or effect) of gravity...
•Then the electron starts falling back toward the proton under the attraction of the Coulomb force.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > под действием
-
9 соединяться
Соединяться - to combine (химически); to attach (механически); to couple, to connect (механически, электрически); to join (точки); to port (каналы, окна)The bypass valve ports both sides of the hydraulic motor to return during alternate system operation.Соединяться сHeat loads are transmitted through the heat exchanger to the low pressure helium bath, which is connected directly to the refrigeration system.The turbine is directly coupled to the rotor shaft through a flexible coupling.The lower and driven end of the specimen is attached directly to the actuator shaft.The inhibitor combines with the enzyme at a separate site from the substrate binding site.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединяться
-
10 извлечение
•The material must be refractory enough to permit easy extraction (or removal, or withdrawal) of the casting from the mould.
•Glycogen phosphorylase is the enzyme used when the need arises for the retrieval of glucose storage.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > извлечение
-
11 извлечение
•The material must be refractory enough to permit easy extraction (or removal, or withdrawal) of the casting from the mould.
•Glycogen phosphorylase is the enzyme used when the need arises for the retrieval of glucose storage.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > извлечение
-
12 исходный
Исходный -- starting, parent; original, initial (начальный); basic, baseline, reference (взятый за основу)The baseline fan stage used for these studies is the same stage that was considered in [...].The starting ceramic powder was 19 w. percent Y2O3 in a mixed, nonprealloyed condition.The porous metals were fully characterized to determine the chemical composition of the parent wrought metal.The enzyme possessed less than 5% of its original activity.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходный
-
13 вступать в контакт
••It has been proposed that the symmetrical precursor in an enzymatic reaction makes contact with the enzyme at three specific points.
•A set of electrodes is arranged to move vertically and make electrical contact with the burden ( шихтой).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вступать в контакт
-
14 вступать в контакт
••It has been proposed that the symmetrical precursor in an enzymatic reaction makes contact with the enzyme at three specific points.
•A set of electrodes is arranged to move vertically and make electrical contact with the burden ( шихтой).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вступать в контакт
-
15 приводить в движение
Приводить в движение-- Consequently, the enzyme is activated, setting in motion the biochemical changes that produce the response to the stimulus.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить в движение
-
16 истолковывать в том смысле, что
•This work has been interpreted as demonstrating that...
•We interpreted this experiment to mean (or as meaning) that the enzyme that synthesizes DNA from the viral RNA template is already in existence before the infection.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > истолковывать в том смысле, что
-
17 истолковывать в том смысле, что
•This work has been interpreted as demonstrating that...
•We interpreted this experiment to mean (or as meaning) that the enzyme that synthesizes DNA from the viral RNA template is already in existence before the infection.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > истолковывать в том смысле, что
-
18 играть некоторую роль в
•The enzyme has (or plays) a role (or a part) in the breakdown of trinucleotides.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > играть некоторую роль в
-
19 играть некоторую роль в
•The enzyme has (or plays) a role (or a part) in the breakdown of trinucleotides.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > играть некоторую роль в
-
20 участвовать
Участвовать - to participate, to be participating, to be involved Участвовать в-- The rate is quite enough to permit copper to participate in the enzyme reaction.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > участвовать
См. также в других словарях:
Engage the Enzyme — Infobox album | Name = Engage the Enzyme Type = studio album Artist = Young MC Released = August 6, 2002 Recorded = 2002 Genre = Hip Hop Pop Rap West Coast Rap Length = Label = Stimulus Records Producer = Young MC Eric Adger Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
Enzyme kinetics — is the study of the chemical reactions that are catalysed by enzymes, with a focus on their reaction rates. The study of an enzyme s kinetics reveals the catalytic mechanism of this enzyme, its role in metabolism, how its activity is controlled,… … Wikipedia
Enzyme inhibitor — Enzyme inhibitors are molecules that bind to enzymes and decrease their activity. Since blocking an enzyme s activity can kill a pathogen or correct a metabolic imbalance, many drugs are enzyme inhibitors. They are also used as herbicides and… … Wikipedia
Enzyme catalysis — is the catalysis of chemical reactions by specialized proteins known as enzymes. Catalysis of biochemical reactions in the cell is vital due to the very low reaction rates of the uncatalysed reactions. The mechanism of enzyme catalysis is similar … Wikipedia
Enzyme potentiated desensitization — Enzyme potentiated desensitization, or EPD, is a treatment for allergies developed in the 1960s by Dr. Len McEwen in the United Kingdom. EPD uses much lower doses of antigens than conventional treatment, with the addition of an enzyme, beta… … Wikipedia
Enzyme unit — The enzyme unit (U) is a unit for the amount of a particular enzyme. [cite journal |author=Nomenclature Committee of the International Union of Biochemistry (NC IUB) |title=Units of Enzyme Activity |journal=Eur. J. Biochem. |volume=97… … Wikipedia
Enzyme replacement therapy — is a medical treatment replacing an enzyme in patients in whom that particular enzyme is deficient or absent. Usually this is done by giving the patient an intravenous (IV) infusion containing the enzyme. Enzyme replacement therapy is currently… … Wikipedia
enzyme-linked immunosorbent assay — n a quantitative in vitro test for an antibody or antigen in which the test material is adsorbed on a surface and exposed either to a complex of an enzyme linked to an antibody specific for the antigen or an enzyme linked to an anti… … Medical dictionary
The Great Leap Forward (The 4400 episode) — The 4400 episode Title = The Great Leap Forward Season = 4 Episode = 13 Airdate = September 16, 2007 Writer = Director = Prev = Tiny Machines Next = IMDb id = The Great Leap Forward is the thirteenth episode of season four of the science fiction… … Wikipedia
Enzyme — Biocatalyst redirects here. For the use of natural catalysts in organic chemistry, see Biocatalysis. Human glyoxalase I. Two zinc ions that are needed for the enzyme to catalyze its reaction are shown as purp … Wikipedia
Enzyme assay — Beckman DU640 UV/Vis spectrophotometer. Enzyme assays are laboratory methods for measuring enzymatic activity. They are vital for the study of enzyme kinetics and enzyme inhibition. Contents … Wikipedia